口袋妖怪黑白中文版是基于GBA同名游戏改编的冒险养成游戏。在游戏中，玩家能够经历独特的故事情节，捕捉各式各样的传说精灵并加以培育和对战。它为玩家提供了独一无二的故事探险，许多情节需要玩家亲自进入游戏探索世界才能揭开谜底。赶快下载体验吧！
剧情故事：
在战胜四天王并进入冠军房间后，玩家发现N已击败了阿戴克成为了新任冠军。他随即召唤自己的城堡包围了联盟，并向玩家发起挑战。当玩家接近N时，雷希拉姆（黑）或捷克罗姆（白）在玩家面前出现，玩家需要收服传说中的龙口袋妖怪来与N对战。在战败后，魁奇思现身，揭露了自己的真实意图。暴怒的魁奇思挑战了玩家。战败后的魁奇思被捕，这使得阿戴克重新成为合众联盟冠军。N感谢了玩家帮助他认识到了人与口袋妖怪间关系的实质，随后离开。中文设置教程
打开菜单，在“设置”中即可更改译名的显示方式。
PM的名称和道具的名称有所区别。之前的翻译依据的是过去港澳台地区攻略书籍中的译法。
在游戏NPC的对话描述中也做到了相应变更：
旧译相对官译作出如下调整(官译/旧译区分表)：
精灵宝可梦→口袋妖怪
宝可梦→精灵
巴大蝶→巴大蝴
铁壳蛹→铁壳昆
大比鸟→比雕
摩鲁蛾→末入蛾
火暴猴→火爆猴
蚊香君→蚊香蛙
蚊香泳士→快泳蛙
勇基拉→勇吉拉
呆壳兽→呆河马
刺甲贝→铁甲贝
催眠貘→素利普
引梦貘人→素利柏
霹雳电球→雷电球
顽皮雷弹→顽皮弹
卡拉卡拉→可拉可拉
嘎啦嘎啦→嘎拉嘎拉
飞腿郎→沙瓦郎
快拳郎→艾比郎
独角犀牛→铁甲犀牛
钻角犀兽→铁甲暴龙
袋兽→袋龙
魔墙人偶→吸盘魔偶
鸭嘴火兽→鸭嘴火龙
凯罗斯→大甲
拉普拉斯→乘龙
水伊布→水精灵
雷伊布→雷精灵
火伊布→火精灵
多边兽→3D龙
大竺葵→大菊花
圆丝蛛→线球
茸茸羊→绵绵
树才怪→胡说树
蚊香蛙皇→牛蛙君
毽子棉→毽子绵
蜻蜻蜓→阳阳玛
太阳伊布→太阳精灵
月亮伊布→月精灵
呆呆王→河马王
布鲁→布卢
布鲁皇→布卢皇
多边兽Ⅱ→3D龙II
无畏小子→巴尔郎
战舞郎→柯波朗
鸭嘴宝宝→小鸭嘴火龙
幼基拉斯→由基拉
沙基拉斯→沙基拉
班基拉斯→班吉拉
时拉比→雪拉比
甲壳茧→甲壳蛹
毒粉蛾→毒粉蝶
懒人獭→懒人翁
铁掌力士→超力王
刺球仙人掌→沙漠奈亚
梦歌仙人掌→梦歌奈亚
丑丑鱼→笨笨鱼
飘浮泡泡→漂浮泡泡
夜巡灵→夜骷颅
彷徨夜灵→夜巨人
暴飞龙→暴蝾螈
烈空坐→烈空座
小焰火猴→小火猴
烈焰猴→豪火猴
蜂女王→蜂后
泳圈鼬→泳气鼬
无壳海兔→无壳海牛
海兔兽→海牛兽
随风球→附和气球
盆才怪→胡说盆栽
小福蛋→好运蛋
荧光鱼→萤光鱼
自爆磁怪→飞碟磁怪
超甲狂犀→超铁暴龙
鸭嘴炎兽→鸭嘴焰龙
远古巨蜓→梅卡阳玛
叶伊布→叶精灵
冰伊布→冰精灵
多边兽Z→3D龙Z
黑夜魔灵→夜黑魔人
帕路奇亚→帕路奇犽
谢米→洁咪
咕咕鸽→波波鸽
高傲雉鸡→轰隆雉鸡
修建老匠→修缮老头
投摔鬼→投射鬼
野蛮鲈鱼→勇士鲈鱼
沙铃仙人掌→街头沙铃
滑滑小子→滑头小子
舞天鹅→首席天鹅
萌芽鹿→芽吹鹿
电飞鼠→导电飞鼠
哎呀球菇→精灵球菇
败露球菇→暴露菇
电电虫→小电蛛
电蜘蛛→电狼蛛
爆炸头水牛→爆爆头水牛
勇士雄鹰→勇士鹰
秃鹰丫头→秃鹰小子
熔蚁兽→食蚁炉
单首龙→单头龙
双首暴龙→双头龙
三首恶龙→三头龙
火神蛾→火神虫
莱希拉姆→雷希拉姆
口袋妖怪黑白中文版游戏简介
1.经典的御三家水火草，玩家可以选择自己喜欢的口袋妖怪进行培养。
2.全新的精灵图鉴，更多稀有未知的宠物精灵等着你收集，让玩家成为培养大师。
3.独有的口袋妖怪黑白中文版剧情，让玩家可以见到更多好玩有趣的冒险。
口袋妖怪黑白游戏攻略
紫杉博士时间，选性别
帮自己和劲敌取好名字，终于可以取个中文了
故事发生在时离黑白版事件的2年后，从桧扇市开始
主角妈妈转告主角紫杉博士已经派人来送宝可梦了，出门遇到修，要一同前往
进入西北的观景台，遇到长大不少的贝尔，领取初始宝可梦一只
同时也获得宝可梦图鉴
修也想要图鉴和宝可梦，善良的贝尔也送了他一个，并提议和修来场对战
之后贝尔带着主角介绍宝可梦中心的设施，送10个精灵球
出门主角妈妈送运动鞋，修的妹妹送两幅城镇地图，转交一幅给修
前往19号路，贝尔传授如何捕捉宝可梦
右边就是算木镇，遇到阿戴克，提示主角修在20号路
20号路的算木牧场遇到修，发生战斗，获胜后将地图给他
此时牧场管理夫妇前来寻找宝可梦，两人热心的开始找起狗来(牧场里可以遇到利欧路)
进入牧场内部发现等离子团绑架了宝可梦，收到贿赂TM21-撒气后放走等离子团
口袋妖怪黑白玩法
【取出宝可梦】功能介绍：如果背包6只宝可梦多出来的宝可梦会传送到这里，我们可以从这里取出。
【存放宝可梦】功能介绍：暂时不带在身上的宝可梦可以通过这个功能存放在箱子里。
【移动宝可梦】功能介绍：可以移动箱子里的宝可梦的位置和背包里的宝可梦的位置。
【移动道具】功能介绍：如果箱子里的宝可梦有携带道具的话，可以通过这个取出。
【道具仓库】功能介绍：可以把背包里的道具存放在这里面，相当于游戏的的仓库，可以存也可以取。
口袋妖怪黑白中文版游戏特色
1.超过几百种口袋妖怪等着你来选择，还有多元化的进化路线，玩家可以自由培养。
2.战场过程非常经典，回合制作战，策略排兵布阵，选择不同的技能进行战斗。
3.还有大家熟悉的主角人物登场，和你一起开启冒险，解锁精彩的剧情。
口袋妖怪黑白玩法
可以打造最强大的宠物并与不同的对手进行战斗，收集更多强大的精灵进行培养。
以角色为控制，玩家可以尽情探索和冒险，壮大自己的队伍，挑战不同的趣味。
有趣的冒险和超过几百种口袋妖怪选择，还有多元化的进化路线，玩家可以自由培养。
口袋妖怪黑白不同的任务，需要玩家体验精彩的故事剧情和多种不同的模式玩法。
口袋妖怪黑白中文版游戏亮点
1.为玩家带来了全新的进化路线，更加强大的口袋妖怪在你的培训下诞生。
2.海量的场景地图玩家可以自由的进行探索，找到传说中的稀有精灵。
3. 支持自由保存游戏进度，无论何时何地都能继续游戏，无需担心数据丢失。
